งบการเงินไตรมาศ 2 ปี2537/2538

รายงานของผู้สอบบัญชี เสนอ ผู้ถือหุ้นบริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) ข้าพเจ้าได้สอบทานงบดุล ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2537 และ พ.ศ. 2536 งบกำไรขาดทุน และงบกระแสเงินสด สำหรับงวดสามเดือนและหกเดือนสิ้นสุดวันเดียวกันของแต่ละปี และงบดุลรวม ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2537 และ พ.ศ. 2536 งบกำไรขาดทุนและกำไรสะสมรวมและงบกระแส เงินสดรวม สำหรับงวดสามเดือน และ หกเดือนสิ้นสุดวันเดียวกันของแต่ละปีที่แนบมานี้ ของ บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) ตามมาตรฐานที่กำหนดโดยสมาคมนักบัญชี และผู้สอบบัญชีรับ อนุญาตแห่งประเทศไทย การสอบทานงบการเงินระหว่างกาลนี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยการทำความเข้าใจเกี่ยวกับระบบในการจัด ทำงบการเงิน การใช้วิธีวิเคราะห์เปรียบเทียบในการวิเคราะห์ข้อมูลทางการเงิน และการสอบถาม เจ้าหน้าที่ของบริษัทผู้มีหน้าที่เกี่ยวข้องทางการเงินและบัญชี ซึ่งการสอบทานนี้มีขอบเขตจำกัดกว่าการ ตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไป เพื่อแสดงความเห็นต่องบการเงินมาก ดังนั้น ข้าพเจ้าจึงไม่อาจแสดงความเห็นต่องบการเงินที่สอบทานได้ จากการสอบทานของข้าพเจ้าดังกล่าวข้างต้น ข้าพเจ้าไม่พบสิ่งที่เป็นสาระสำคัญซึ่งควรนำมาปรับปรุง งบการเงินระหว่างกาลและงบการเงินรวมระหว่างกาล ที่กล่าวข้างต้นให้เป็นไปตามหลักการบัญชีที่ รับรองทั่วไป นพพร ธรรมรักษา ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 2889 สำนักงานไพร้ซวอเตอร์เฮาส์ กรุงเทพมหานคร 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2538 บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบดุล ณ วันที่ 31 ธันวาคม (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) สินทรัพย์ พ.ศ. 2537 พ.ศ. 2536 บาท บาท สินทรัพย์หมุนเวียน เงินสด เงินฝากธนาคารและเงินระหว่างทาง 50,302,985 6,290,753 ลูกหนี้การค้าและลูกหนี้ผ่อนชำระ (สุทธิ) 5,162,556,696 4,870,806,278 สินค้าคงเหลือ 1,095,116,220 1,096,292,544 สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น 46,128,118 43,916,442 รวมสินทรัพย์หมุนเวียน 6,354,104,019 6,017,306,017 ลูกหนี้และเงินให้กู้ยืมแก่พนักงาน 2,833,855 2,277,715 เงินลงทุนและลูกหนี้บริษัทย่อย 5,371,243 5,518,893 เงินลงทุนอื่น 5,970,000 5,970,000 ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ 464,224,165 408,086,311 สินทรัพย์อื่น 89,715,733 91,212,678 รวมสินทรัพย์ 6,922,219,015 6,530,371,614 ========== ========== ................................................กรรมการ ................................................กรรมการ บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบดุล ณ วันที่ 31 ธันวาคม (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) หนี้สิน รายได้รอการตัดบัญชีและส่วนของผู้ถือหุ้น พ.ศ. 2537 พ.ศ. 2536 บาท บาท หนี้สินหมุนเวียน เงินเบิกเกินบัญชีธนาคารและเงินกู้ยืมระยะสั้น 1,170,518,311 1,753,720,897 ส่วนของเงินกู้ยืมระยะยาวที่ถึงกำหนดชำระภายในหนึ่งปี 28,000,000 228,000,000 เจ้าหนี้การค้า 557,250,422 432,149,615 เจ้าหนี้อื่น ๆ 78,024,584 106,022,392 เงินปันผลค้างจ่าย 11,783,133 7,902,674 เจ้าหนี้บริษัทย่อย 54,640,134 29,902,999 หนี้สินค้างจ่าย 449,316,300 453,208,497 ภาษีเงินได้ค้างจ่าย 117,082,135 116,082,225 รวมหนี้สินหมุนเวียน 2,466,615,019 3,126,989,299 เงินกู้ยืมระยะยาว 1,124,000,000 612,000,000 หุ้นกู้ไม่มีประกัน 300,000,000 - เงินมัดจำ 143,448,722 134,220,189 เงินทุนเลี้ยงชีพ 162,277,271 154,308,698 รวมหนี้สิน 4,196,341,012 4,027,518,186 รายได้รอการตัดบัญชี 1,025,586,915 1,020,827,624 ส่วนของผู้ถือหุ้น 1,700,291,088 1,482,025,804 รวมหนี้สิน รายได้รอการตัดบัญชีและส่วนของผู้ถือหุ้น 6,922,219,015 6,530,371,614 ========== ========== บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบกำไรขาดทุน (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) งวดสามเดือน งวดหกเดือน สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2537 พ.ศ. 2536 พ.ศ. 2537 พ.ศ. 2536 บาท บาท บาท บาท รายได้ ค่าขาย 1,769,881,565 1,600,951,819 3,481,311,042 3,132,764,315 รายได้อื่น 1,326,205 2,021,210 1,606,156 2,047,070 รวมรายได้ 1,771,207,770 1,602,973,029 3,482,917,198 3,134,811,385 ค่าใช้จ่าย ต้นทุนขาย 927,394,957 824,478,957 1,821,665,240 1,615,678,460 ค่าใช้จ่ายในการ- ขายและการบริหาร 587,659,223 535,461,845 1,150,555,557 1,041,545,802 ดอกเบี้ยและค่า- ใช้จ่ายทางการเงิน 68,395,926 65,426,295 139,995,032 137,092,473 ภาษีเงินได้ 61,060,334 60,171,991 117,118,810 116,129,973 รวมค่าใช้จ่าย 1,644,510,440 1,485,539,088 3,229,334,639 2,910,446,708 กำไรสุทธิสำหรับงวด 126,697,330 117,433,941 253,582,559 224,364,677 ======== ======== ======== ======== กำไรต่อหุ้น 4.69 4.35 9.39 8.30 === === === === บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบกระแสเงินสด (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) สำหรับงวดหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2537 พ.ศ. 2536 บาท บาท กระแสเงินสดจากกิจกรรมการดำเนินงาน กำไรสุทธิก่อนภาษีเงินได้ 370,701,369 340,494,650 ค่าเสื่อมราคา 18,507,183 18,807,322 กำไรจากการขายสินทรัพย์ (789,793) (1,484,330) กระแสเงินสดสุทธิจากการดำเนินงานก่อน- การลงทุนในเงินทุนหมุนเวียน 388,418,759 357,817,642 ภาษีเงินได้ (140,684,828) (154,308,958) การ(เพิ่มขึ้น)ลดลงในลูกหนี้และเงินให้กู้ยืมพนักงาน (514,700) 296,054 การ(เพิ่มขึ้น)ลดลงในทรัพย์สินอื่น (853,490) (469,738) การเพิ่มขึ้น(ลดลง)ในเงินมัดจำและเงินทุนเลี้ยงชีพ 9,033,457 9,878,389 การเพิ่มขึ้น(ลดลง)ในรายได้รอตัดบัญชี (23,889,900) (19,528,981) เงินทุนหมุนเวียน (เพิ่มขึ้น)ลดลงของสินค้าคงเหลือ 157,119,922 62,397,233 (เพิ่มขึ้น)ลดลงของลูกหนี้และสินทรัพย์หมุนเวียนอื่น (29,787,865) (16,652,205) เพิ่มขึ้น(ลดลง)ของเจ้าหนี้และหนี้สินหมุนเวียนอื่น (151,478,959) 32,022,725 (24,146,902) 77,767,753 207,362,396 271,452,161 กระแสเงินสดจากกิจกรรมการลงทุน เงินรับจากการขายสินทรัพย์ 789,793 1,658,786 การซื้อสินทรัพย์ (29,042,221) (28,320,102) การ(เพิ่มขึ้น)ลดลงของเงินลงทุนและลูกหนี้บริษัทย่อย 174,080 3,998 (28,078,348) (26,657,318) กระแสเงินสดจากกิจการด้านเงินทุน การเพิ่มขึ้น(ลดลง)ของเงินกู้ยืม 286,000,000 (110,000,000) การจ่ายเงินปันผล (215,988,480) (191,234,488) 70,011,520 (301,234,488) 249,295,568 (56,439,645) ======== ======== การเพิ่มขึ้น(ลดลง)ของเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด เพิ่มขึ้น(ลดลง)ในเงินสด เงินฝากธนาคารและเงินระหว่างทาง 16,281,369 (17,748,574) (เพิ่มขึ้น)ลดลงในเงินเบิกเกินบัญชีธนาคารและเงินกู้ยืมระยะสั้น 233,014,199 (38,691,071) 249,295,568 (56,439,645) ======== ======== บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบดุลรวม ณ วันที่ 31 ธันวาคม (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) สินทรัพย์ พ.ศ. 2537 พ.ศ. 2536 บาท บาท สินทรัพย์หมุนเวียน เงินสด เงินฝากธนาคารและเงินระหว่างทาง 51,221,268 14,077,109 ลูกหนี้การค้าและลูกหนี้ผ่อนชำระ (สุทธิ) 5,168,365,997 4,875,728,186 สินค้าคงเหลือ 1,145,322,361 1,171,665,086 สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น 50,278,459 49,359,217 รวมสินทรัพย์หมุนเวียน 6,415,188,085 6,110,829,598 ลูกหนี้และเงินให้กู้ยืมแก่พนักงาน 2,833,855 2,277,715 เงินลงทุนอื่น 5,970,000 5,970,000 ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ 628,354,489 574,662,891 สินทรัพย์อื่น 89,715,733 91,212,678 รวมสินทรัพย์ 7,142,062,162 6,784,952,882 =========== =========== .............................................. กรรมการ .............................................. กรรมการ บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบดุลรวม ณ วันที่ 31 ธันวาคม (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) หนี้สิน รายได้รอการตัดบัญชีและส่วนของผู้ถือหุ้น พ.ศ. 2537 พ.ศ. 2536 บาท บาท หนี้สินหมุนเวียน เงินเบิกเกินบัญชีธนาคารและเงินกู้ยืมระยะสั้น 1,185,059,942 1,865,531,285 ส่วนของเงินกู้ยืมระยะยาว ที่ถึงกำหนดชำระภายในหนึ่งปี 103,000,000 228,000,000 เจ้าหนี้การค้า 576,046,128 456,389,337 เจ้าหนี้อื่น ๆ 78,024,584 106,022,392 เงินปันผลค้างจ่าย 11,783,133 7,902,674 เจ้าหนี้บริษัทในเครือ 1,494,398 1,475,558 หนี้สินค้างจ่าย 457,296,971 459,580,144 ภาษีเงินได้ค้างจ่าย 122,782,484 116,963,327 รวมหนี้สินหมุนเวียน 2,535,487,640 3,241,864,717 เงินกู้ยืมระยะยาว 1,124,000,000 612,000,000 หุ้นกู้ไม่มีประกัน 300,000,000 - เงินมัดจำ 143,571,560 134,315,436 เงินทุนเลี้ยงชีพ 163,360,169 156,711,584 รวมหนี้สิน 4,266,419,369 4,144,891,737 รายได้รอการตัดบัญชี 1,025,586,915 1,020,827,624 บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบดุลรวม ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2536 (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) หนี้สิน รายได้รอการตัดบัญชีและส่วนของผู้ถือหุ้น พ.ศ. 2537 พ.ศ. 2536 บาท บาท ส่วนของผู้ถือหุ้น ทุนเรือนหุ้น 135,000,000 135,000,000 ส่วนเกินมูลค่าหุ้น 225,000,000 225,000,000 สำรองจากการตีราคาที่ดิน 235,866,403 236,456,403 กำไรสะสม จัดสรรแล้ว - สำรองตามกฏหมาย 13,500,000 13,500,000 ยังไม่ได้จัดสรร 1,240,689,475 1,009,277,118 รวมส่วนของผู้ถือหุ้น 1,850,055,878 1,619,233,521 รวมหนี้สิน รายได้รอการตัดบัญชีและส่วนของผู้ถือหุ้น 7,142,062,162 6,784,952,882 =========== =========== บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบกำไรขาดทุนและกำไรสะสมรวม (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) งวดสามเดือนสิ้นสุด งวดหกเดือนสิ้นสุด วันที่ 31 ธันวาคม วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2537 พ.ศ. 2536 พ.ศ. 2537 พ.ศ. 2536 บาท บาท บาท บาท รายได้ ค่าขาย 1,775,660,199 1,606,368,363 3,492,334,353 3,142,477,033 รายได้อื่น 3,807,262 3,029,061 5,266,400 3,069,726 รวมรายได้ 1,779,467,461 1,609,397,424 3,497,600,753 3,145,546,759 ค่าใช้จ่าย ต้นทุนขาย 920,044,730 816,425,354 1,809,358,587 1,604,963,341 ค่าใช้จ่ายในการ- ขายและการบริหาร 594,333,157 542,098,108 1,160,537,276 1,051,472,839 ดอกเบี้ยและค่า- ใช้จ่ายทางการเงิน 71,170,541 67,911,775 146,320,146 143,087,487 ภาษีเงินได้ 62,912,345 60,357,434 120,324,010 116,657,548 รวมค่าใช้จ่าย 1,648,460,773 1,486,792,671 3,236,540,019 2,916,181,215 กำไรสุทธิสำหรับงวด 131,006,688 122,604,753 261,060,734 229,365,544 กำไรสะสมที่ยังไม่ได้- จัดสรรยกมา 1,325,682,787 1,078,372,365 1,195,628,741 971,611,574 เงินปันผลประกาศจ่าย (216,000,000) (191,700,000) (216,000,000) (191,700,000) กำไรสะสมที่ยังไม่ได้- จัดสรรยกไป 1,240,689,475 1,009,277,118 1,240,689,475 1,009,277,118 =========== ========== =========== =========== กำไรต่อหุ้น 4.85 4.54 9.67 8.49 === === === === บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบกระแสเงินสดรวม (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) สำหรับงวดหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2537 พ.ศ. 2536 บาท บาท กระแสเงินสดจากกิจกรรมการดำเนินงาน กำไรสุทธิก่อนภาษีเงินได้ 381,384,744 346,023,092 ค่าเสื่อมราคา 19,848,365 20,147,596 กำไรจากการขายสินทรัพย์ (789,793) (1,484,330) กระแสเงินสดสุทธิจากการดำเนินงาน- ก่อนการลงทุนในเงินทุนหมุนเวียน 400,443,316 364,686,358 ภาษีเงินได้ (139,697,955) (156,034,426) การ(เพิ่มขึ้น)ลดลงในลูกหนี้และเงินให้กู้ยืมพนักงาน (514,700) 296,054 การ(เพิ่มขึ้น)ลดลงในสินทรัพย์อื่น (853,490) (469,738) การเพิ่มขึ้น(ลดลง)ในเงินมัดจำและเงินทุนเลี้ยงชีพ 7,846,268 8,315,203 การเพิ่มขึ้น(ลดลง)ในรายได้รอการตัดบัญชี (23,889,900) (19,528,981) เงินทุนหมุนเวียน (เพิ่มขึ้น)ลดลงของสินค้าคงเหลือ 175,757,968 49,122,798 (เพิ่มขึ้น)ลดลงของลูกหนี้และสินทรัพย์หมุนเวียนอื่น (28,265,814) (16,885,289) เพิ่มขึ้น(ลดลง)ของเจ้าหนี้และหนี้สินหมุนเวียนอื่น (70,899,377) 76,304,634 76,592,777 108,542,143 319,926,316 305,806,613 กระแสเงินสดจากกิจกรรมการลงทุน การซื้อสินทรัพย์ (29,221,128) (28,679,119) เงินรับจากการจำหน่ายสินทรัพย์ 789,793 1,658,786 (28,431,335) (27,020,333) กระแสเงินสดจากกิจกรรมด้านเงินทุน การเพิ่มขึ้น(ลดลง)ของเงินกู้ยืม 286,000,000 (110,000,000) การจ่ายเงินปันผล (215,988,480) (191,234,488) 70,011,520 (301,234,488) 361,506,501 (22,448,208) การเพิ่มขึ้น(ลดลง)ของเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด เพิ่มขึ้น(ลดลง)ในเงินสด เงินฝากธนาคาร และเงินระหว่างทาง 16,215,306 (10,313,538) (เพิ่มขึ้น)ลดลงในเงินเบิกเกินบัญชีธนาคารและเงินกู้ยืมระยะสั้น 345,291,195 (12,134,670) 361,506,501 (22,448,208) บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) หมายเหตุประกอบงบการเงินและการเงินรวมระหว่างกาล (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) 31 ธันวาคม พ.ศ. 2537 และ พ.ศ. 2536 1 หลักในการทำงบการเงินรวม งบการเงินรวมได้รวมงบการเงินของบริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) และ ของบริษัทย่อยคือ บริษัท อุตสาหกรรมซิงเกอร์ (ประเทศไทย) จำกัด บริษัท ซิงเกอร์ (โบรคเกอร์) จำกัด บริษัท ซิงเกอร์ เทรดดิ้ง (ประเทศไทย) จำกัด และบริษัท ซันซุย (ประเทศไทย) จำกัด 2 หุ้นกู้ไม่มีประกัน เมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2537 บริษัทออกหุ้นกู้อายุ 3 ปี ชนิดไม่มีหลักประกันอัตรา ดอกเบี้ยร้อยละ 9 ต่อ ปี จำนวน 30,000 หุ้น หุ้นละ 10,000 บาท เป็นจำนวนเงิน 300,000,000 บาท บริษัทได้จดทะเบียนหุ้นกู้ในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยในเดือนเมษายน พ.ศ. 2537 บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบการเงินระหว่างกาลและงบการเงินรวมระหว่างกาล (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) 31 ธันวาคม พ.ศ.