16 February 1998

้งการนำส่งงบการเงินไตรมาส2 1997/1998(ฉบับแก้ไขสมบรณ์)

ส่วนเกินทุนจากการตีราคาที่ดิน ยอดต้นงวด 235,866,403 235,866,403 128,788,768 128,788,768 บวก เพิ่มระหว่างงวด - - - - ยอดสิ้นงวด 235,866,403 235,866,403 128,788,768 128,788,768 กำไรสะสม จัดสรรแล้ว - สำรองตามกฎหมาย ยอดต้นงวด 27,000,000 27,000,000 27,000,000 27,000,000 บวก จัดสรรระหว่างงวด - - - - ยอดสิ้นงวด 27,000,000 27,000,000 27,000,000 27,000,000 ยังไม่ได้จัดสรร ยอดต้นงวด 1,650,118,799 1,541,696,211 1,598,960,890 1,499,899,677 หัก เงินปันผล 162,000,000 261,900,000 162,000,000 261,900,000 สำรองตามกฎหมาย - - - - บวก กำไร(ขาดทุน)สุทธิ สำหรับงวด (316,838,574) 249,165,177 (301,597,373) 241,505,090 ยอดสิ้นงวด 1,171,280,225 1,528,961,388 1,135,363,517 1,479,504,767 รวมส่วนของผู้ถือหุ้น 1,929,146,628 2,286,827,791 1,786,152,285 2,130,293,535 บริษัท ซิงเกอร์ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบกำไรสะสม (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม งบการเงินรวม งบการเงิน พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2539 พ.ศ. 2540 พ.ศ 2539 บาท บาท บาท บาท กำไรสะสม ยังไม่ได้จัดสรร ยอดยกมาจากงวดก่อน 1,538,063,061 1,668,090,739 1,495,364,598 1,620,184,435 กำไร(ขาดทุน)สุทธิ สำหรับงวด (204,782,836) 122,770,649 (198,001,081) 121,220,332 เงินปันผล (162,000,000) (261,900,000) (162,000,000) (261,900,000) สำรองตามกฎหมายสำหรับงวด - - - - รวมกำไรสะสมส่วน ที่ยังไม่ได้จัดสรร 1,171,280,225 1,528,961,388 1,135,363,517 1,479,504,767 กำไรสะสมส่วนที่จัดสรรแล้ว สำรองตามกฎหมาย ยกมาจากงวดก่อน 27,000,000 27,000,000 27,000,000 27,000,000 สำรองตามกฎหมาย สำหรับงวด - - - - รวมกำไรสะสม ส่วนที่ได้จัดสรรแล้ว 27,000,000 27,000,000 27,000,000 27,000,000 รวมกำไรสะสม 1,198,280,225 1,555,961,388 1,162,363,517 1,506,504,767 บริษัท ซิงเกอร์ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบกำไรสะสม (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) สำหรับงวดหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม งบการเงินรวม งบการเงิน พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2539 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2539 บาท บาท บาท บาท กำไรสะสมที่ยังไม่ได้จัดสรร ยอดยกมาจากงวดก่อน 1,650,118,799 1,541,696,211 1,598,960,890 1,499,899,677 กำไร(ขาดทุน)สุทธิ สำหรับงวด (316,838,574) 249,165,177 (301,597,373) 241,505,090 เงินปันผล (162,000,000) (261,900,000) (162,000,000) (261,900,000) สำรองตามกฎหมาย สำหรับงวด - - - - รวมกำไรสะสมส่วน ที่ยังไม่ได้จัดสรร 1,171,280,225 1,528,961,388 1,135,363,517 1,479,504,767 กำไรสะสมส่วน จัดสรรแล้ว สำรองตามกฎหมาย ยกมาจากงวดก่อน 27,000,000 27,000,000 27,000,000 27,000,000 สำรองตามกฎหมายสำหรับงวด - - - - รวมกำไรสะสมส่วน ที่ได้จัดสรรแล้ว 27,000,000 27,000,000 27,000,000 27,000,000 รวมกำไรสะสม 1,198,280,225 1,555,961,388 1,162,363,517 1,506,504,767 บริษัท ซิงเกอร์ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบกระแสเงินสด (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม งบการเงินรวม งบการเงิน พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2539 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2539 บาท บาท บาท บาท กระแสกระแสเงินสดจากกิจกรรมการดำเนินงาน กำไร(ขาดทุน)สุทธิ สำหรับงวด (204,782,836) 122,770,649 (198,001,081) 121,220,332 รายการปรับปรุง: ค่าเสื่อมราคา 10,922,421 10,789,069 10,190,805 10,074,340 ค่าใช้จ่ายตัดบัญชี-ค่าเช่า 6,956,193 6,543,479 6,956,193 6,543,479 ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ 20,330,000 8,060,000 20,330,000 8,060,000 ค่าเผื่อสินค้าล้าสมัย 9,000,000 3,000,000 9,000,000 3,000,000 กำไรจากการจำหน่าย สินทรัพย์ถาวร (305,550) - (305,550) - ขาดทุนที่ยังไม่เกิดขึ้น จากอัตราแลกเปลี่ยน 39,822,929 - 39,822,929 - สินค้าคงเหลือลดลง 239,885,098 234,154,030 248,269,966 238,969,842 ลูกหนี้และสินทรัพย์หมุนเวียนอื่น ลดลง(เพิ่มขึ้น) 418,308,045 (163,462,103) 388,731,472 (166,186,061) เจ้าหนี้และหนี้สินหมุนเวียนอื่น (ลดลง) (113,307,438) (112,683,999) (105,763,900) (152,691,924) เงินเบิกเกินบัญชีและเงินกู้ยืมจากสถาบัน การเงิน(ลดลง) (113,625,108) (222,886,478) (106,925,278) (184,974,860) ภาษีเงินได้ค้างจ่าย (ลดลง) (96,051,288) (102,311,796) (94,077,680) (100,109,326) เงินสดสุทธิได้มา(ใช้ไป)ในกิจกรรม การดำเนินงาน 217,152,466 (216,027,149) 218,227,876 (216,094,178) กระแสเงินสดจากกิจกรรมการลงทุน เงินรับจากการจำหน่าย สินทรัพย์ถาวร 429,636 - 429,636 - เงินจ่ายเพื่อซื้อ สินทรัพย์ถาวร (12,805,062) (24,050,255) (12,615,824) (23,967,966) ค่าเช่าจ่ายล่วงหน้า (เพิ่มขึ้น) (4,803,670) (5,373,440) (4,803,670) (5,373,440) ลูกหนี้และเงินให้กู้แก่พนักงาน (เพิ่มขึ้น) (416,149) (1,133,362) (328,650) (170,300) เงินลงทุนในบริษัทย่อย - - (1,248,000) - เงินสดสุทธิ(ใช้ไป) ในกิจกรรมการลงทุน (17,595,245) (30,557,057) (18,566,508) (29,511,706) บริษัท ซิงเกอร์ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบกระแสเงินสด (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (ต่อ) สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม งบการเงินรวม งบการเงิน พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2539 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2539 บาท บาท บาท บาท กระแสเงินสดจากกิจกรรมจัดหาเงิน เงินจ่ายคืนเงินกู้ระยะยาว (60,000,000) (164,000,000) (60,000,000) (164,000,000) เงินรับจากเงินกู้ระยะยาว 100,000,000 762,600,000 100,000,000 762,600,000 เงินประกันพนักงานและเงินกองทุน เลี้ยงชีพเพิ่มขึ้น(ลดลง) (828,994) 39,828,079 (831,130) 38,919,136 จ่ายเงินปันผล (151,272,084) (259,650,046) (151,272,084) (259,650,046) เงินสดสุทธิได้มา(ใช้ไป) ในกิจกรรมจัดหาเงิน (112,101,078) 378,778,033 (112,103,214) 377,869,090 เงินสดและรายการเทียบเท่า เงินสดเพิ่มขึ้น 87,456,143 132,193,827 87,558,154 132,263,206 เงินสดและรายการเทียบเท่า เงินสดต้นงวด 56,410,947 77,109,755 54,735,350 75,354,427 เงินสดและรายการเทียบเท่า เงินสดสิ้นงวด 143,867,090 209,303,582 142,293,504 207,617,633 ข้อมูลกระแสเงินสดเพิ่มเติม จ่ายดอกเบี้ยระหว่างงวด 129,370,883 113,533,172 127,074,315 111,304,765 จ่ายภาษีเงินระหว่างงวด 96,814,424 160,988,641 94,218,126 157,053,457 บริษัท ซิงเกอร์ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบกระแสเงินสด (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) สำหรับงวดหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม งบการเงินรวม งบการเงิน พ. ศ. 2540 พ.ศ. 2539 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2539 บาท บาท บาท บาท กระแสเงินสดจากกิจกรรมการดำเนินงาน กำไร(ขาดทุน)สุทธิ สำหรับงวด (316,838,574) 249,165,177 (301,597,373) 241,505,090 รายการปรับปรุง: ค่าเสื่อมราคา 22,252,222 21,270,473 20,788,266 19,843,637 ค่าใช้จ่ายตัดบัญชี-ค่าเช่า 14,044,363 12,925,124 14,044,363 12,925,124 ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ 27,830,000 6,644,000 27,830,000 6,644,000 ค่าเผื่อสินค้าล้าสมัย 5,039,242 (2,209,662) 9,000,000 1,700,000 กำไรจากการจำหน่ายสิน ทรัพย์ถาวร (680,595) - (680,595) - ขาดทุนที่ยังไม่เกิดขึ้นจาก อัตราแลกเปลี่ยน 94,942,441 - 94,942,441 - สินค้าคงเหลือลดลง 299,807,630 172,772,154 310,914,060 172,768,464 ลูกหนี้และสินทรัพย์หมุนเวียนอื่น ลดลง(เพิ่มขึ้น) 760,717,020 (68,368,923) 678,887,337 (70,852,246) เจ้าหนี้และหนี้สินหมุนเวียนอื่น (ลดลง) (346,319,267) (358,759,626) (323,406,108) (402,282,974) เงินเบิกเกินบัญชีและเงินกู้ยืมจากสถาบัน การเงิน(ลดลง) (30,662,299) (265,206,163) (339,299) (213,988,975) ภาษีเงินได้ค้างจ่าย(ลดลง) (95,229,261) (47,834,321) (94,263,432) (48,123,174) เงินสดสุทธิได้มา(ใช้ไป)ในกิจกรรม การดำเนินงาน 434,902,922 (279,601,767) 436,119,660 (279,861,054) กระแสเงินสดจากกิจกรรมการลงทุน เงินรับจากการจำหน่าย สินทรัพย์ถาวร 804,682 - 804,682 - เงินจ่ายเพื่อซื้อสิน ทรัพย์ถาวร (21,003,699) (47,361,075) (20,749,008) (47,195,852) ค่าเช่าจ่ายล่วงหน้า (เพิ่มขึ้น) (9,401,708) (17,077,040) (9,401,708) (17,077,040) ลูกหนี้และเงินให้กู้แก่พนักงาน (เพิ่มขึ้น) (317,787) (1,057,462) (435,433) (94,400) เงินลงทุนในบริษัทย่อย - - (1,248,000) - เงินสดสุทธิ(ใช้ไป) ในกิจกรรมการลงทุน (29,918,512) (65,495,577) (31,029,467) 64,367,292 บริษัท ซิงเกอร์ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบกระแสเงินสด (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (ต่อ) สำหรับงวดหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม งบการเงินรวม งบการเงิน พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2539 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2539 บาท บาท บาท บาท กระแสเงินสดจากกิจกรรมจัดหาเงิน เงินจ่ายคืนเงินกู้- ระยะยาว (320,000,000) (164,000,000) (320,000,000) (164,000,000) เงินรับจากเงินกู้- ระยะยาว 180,225,000 862,600,000 180,225,000 862,600,000 เงินประกันพนักงานและเงินกองทุน เลี้ยงชีพเพิ่มขึ้น(ลดลง) (13,714,959) 42,766,582 (13,720,757) 41,935,201 จ่ายเงินปันผล (151,272,084) (267,460,066) (151,272,084) (267,460,066) เงินสดสุทธิได้มา(ใช้ไป)ในกิจกรรมจัดหาเงิน (304,762,043) 473,906,516 (304,767,841) 473,075,135 เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด เพิ่มขึ้น 100,222,367 128,809,172 100,322,352 128,846,789 เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดต้นงวด 43,644,723 80,494,410 41,971,152 78,770,844 เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดสิ้นงวด 143,867,090 209,303,582 142,293,504 207,617,633 ข้อมูลกระแสเงินสดเพิ่มเติม จ่ายดอกเบี้ยระหว่างงวด 227,555,159 214,689,209 222,346,481 209,197,049 จ่ายภาษีเงินได้ระหว่างงว 97,000,663 161,035,362 94,403,878 157,099,882 บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) หมายเหตุประกอบงบการเงินรวมและงบการเงินระหว่างกาล (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) 31 ธันวาคม พ.ศ. 2540 และ พ.ศ. 2539 1 สรุปนโยบายการบัญชีที่สำคัญ 1.1 เกณฑ์ในการจัดทำงบการเงิน งบการเงินรวมและงบการเงินนี้ได้จัดทำขึ้นตามหลักการบัญชี รับรองทั่วไปในประเทศไทย และ ประกาศของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย บริษัทได้เคยเสนองบการเงินสำหรับงวดสามเดือนและหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2539 โดยไม่ได้เสนองบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนของผู้ถือหุ้นรวม และงบแสดงการเปลี่ยนแปลง ในส่วนของผู้ถือหุ้น เนื่องจากในขณะนั้นตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยยังไม่ได้มีข้อกำหนดให้ เสนองบการเงินดังกล่าว อย่างไรก็ตามเนื่องจากในปัจจุบันมีข้อกำหนดให้เสนองบการเงินดังกล่าว บริษัทจึงได้เสนองบการเงินดังกล่าวนั้นสำหรับงวดสามเดือนและหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2539 เพื่อประโยชน์ในการเปรียบเทียบกับงบการเงินสำหรับงวดสามเดือนและหกเดือนสิ้นสุด วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2540 1.2 หลักในการทำงบการเงินรวม งบการเงินรวมได้รวมงบการเงินของบริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) และของบริษัทย่อย รายการที่เกิดขึ้นระหว่างกันได้ถูกตัดออกในการจัด ทำงบการเงินรวม บริษัท ย่อยหมายถึงบริษัทที่ บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) ถือหุ้นทั้งโดยทางตรง และทางอ้อมเกินกว่าร้อยละ 50 ของทุน ออกและมีอิทธิพลเหนือการดำเนินงานของกิจการอย่างมี นัยสำคัญ บริษัทย่อยที่รวมอยู่ในงบการเงินรวมได้แก่ พ.ศ 2540 พ.ศ 2539 ร้อยละของ ร้อยละของ หุ้นที่ถือ หุ้นที่ถือ บริษัท อุตสาหกรรมซิงเกอร์ (ประเทศไทย) จำกัด 99.88 99.88 บริษัท ซิงเกอร์ (โบรคเกอร์) จำกัด 99.70 99.70 บริษัท ซิงเกอร์ เทรดดิ้ง (ประเทศไทย) จำกัด 99.86 99.86 บริษัท ซันซุย (ประเทศไทย) จำกัด 50.86 50.86 บริษัท เอส.ที.แอล. อี. อิเลคโทรนิคส์ จำกัด 99.84 - 1.3 การรับรู้รายได้ การขายของบริษัทประกอบด้วยการขายเงินสด การขายเชื่อและการขายโดยวิธีผ่อนชำระ การขาย เงินสดและการขายเชื่อบริษัทบันทึกรายได้เมื่อมีการส่งสินค้าแล้ว ส่วนกรณีการขายโดยวิธีผ่อนชำระ เป็นการขายภายใต้สัญญาเช่าซื้อ ซึ่งหนี้สินจากการผ่อนชำระถูกค้ำประกันโดยสินค้า ถูกขาย รายได้ จากการขายโดยวิธีผ่อนชำระประกอบด้วยราคาขายเงินสดและดอกเบี้ย การขายสินค้าและกำไรเบื้อง ต้นจะบันทึกเมื่อมีการเซ็นสัญญาและบริษัทได้รับชำระเงินงวดแรกแล้ว ดอกเบี้ยจะตั้งพักเป็น รายได้ที่ รอตัดบัญชี (Unearned carrying charges) และบันทึกเป็นรายได้โดยคำนวณตามหนี้ ผ่อนชำระที่ถึงกำหนดชำระในแต่ละงวดโดยใช้วิธีอัตราลดลงตามลำดับ (the-sum-of-the-months digits method)ส่วนค่านายหน้าในการเรียกเก็บหนี้จะถือเป็นรายจ่าย ตามหนี้ผ่อนชำระที่เรียกเก็บได้ 1.4 ลูกหนี้ผ่อนชำระ ลูกหนี้ผ่อนชำระทั้งหมดจะถูกจัดประเภทเป็นสินทรัพย์หมุนเวียนโดยไม่คำนึงถึงระยะเวลาครบ กำหนดชำระ ทั้งนี้เป็นไปตามวิธีปฏิบัติของธุรกิจประเภทนี้ ลูกหนี้ผ่อนชำระจะถูกค้ำประกัน โดยสินค้าที่ขาย ค่าดอกเบี้ยจากการขายโดยวิธีการผ่อนชำระคำนวณจากอัตราดอกเบี้ยถัวเฉลี่ยในตลาด ขณะนั้น บริษัทตั้งค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญโดยประมาณจากผลขาดทุนที่ คาดว่าจะเกิดขึ้นจากหนี้ เรียกเก็บไม่ได้ และตั้งสำรองเผื่อผลขาดทุนและค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการยกเลิกสัญญาและส่วนลด คาดว่าจะเกิดขึ้นใน อนาคตโดยประมาณด้วย (ยังมีต่อ)