แจ้งการนำส่งงบการเงินไตรมาส 3 2540/2541

รายงานของผู้สอบบัญชี เสนอ ผู้ถือหุ้นบริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) ข้าพเจ้าได้สอบทานงบดุลรวมและงบดุล ณ วันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2541 และ พ.ศ. 2540 งบกำไรขาดทุน รวมและงบกำไรขาดทุน งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนของผู้ถือหุ้นรวม และงบแสดงการเปลี่ยนแปลง ในส่วนของผู้ถือหุ้น งบกำไรสะสมรวมและงบกำไรสะสม และงบกระแสเงินสดรวมและงบกระแส เงินสด สำหรับงวดสามเดือนและเก้าเดือนสิ้นสุดวันเดียวกันของแต่ละปีที่แนบมานี้ของบริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) ตามมาตรฐาน*กำหนดโดยสมาคมนักบัญชีและผู้สอบบัญชีรับอนุญาต แห่งประเทศไทย การสอบทานงบการเงินรวมระหว่างกาลและงบการเงินระหว่างกาลนี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยการทำความ เข้าใจเกี่ยวกับระบบในการจัดทำงบการเงิน การใช้วิธีวิเคราะห์เปรียบเทียบในการวิเคราะห์ข้อมูลทางการ เงิน และการสอบถามเจ้าหน้าที่ของบริษัทผู้มีหน้าที่เกี่ยวข้องทางการเงินและบัญชี ซึ่งการสอบทานนี้มี ขอบเขตจำกัดกว่าการตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไปเพื่อแสดงความเห็นต่องบการ เงินมาก ดังนั้น ข้าพเจ้าจึงไม่อาจแสดงความเห็นต่องบการเงินที่สอบทานได้ จากการสอบทานของข้าพเจ้าดังกล่าว ข้าพเจ้าไม่พบสิ่งที่เป็นสาระสำคัญซึ่งควรนำมาปรับปรุงงบการเงิน รวมระหว่างกาลและงบการเงินระหว่างกาลที่กล่าวข้างต้นให้เป็นไปตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป ข้าพเจ้าขอให้สังเกตุหมายเหตุประกอบงบการเงินรวมระหว่างกาลและงบการเงินระหว่างกาลข้อ 5 วิกฤติ การณ์ทางเศรษฐกิจในปัจจุบันได้ส่งผลกระทบต่อกิจการของบริษัทในปีที่ผ่านมา และคาดว่าจะมีผล กระทบอย่างต่อเนื่องในปีที่จะมาถึง อย่างไรก็ตาม ในขณะนี้ยังไม่อาจคาดหมายได้อย่างแน่นอนว่า วิกฤติการณ์ดังกล่าวจะส่งผลกระทบอย่างไรในที่สุด งบการเงินรวมระหว่างกาลและงบการเงิน ระหว่างกาลสำหรับงวดสามเดือนและเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2541 มิได้รวมรายการ ปรับปรุงที่อาจเกิดขึ้นจากผลกระทบของวิกฤติการณ์ทางเศรษฐกิจนี้ สุชาติ เหลืองสุรสวัสดิ์ ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตเลขที่ 2807 บริษัท ไพร้ซ วอเตอร์เฮาส์ จำกัด กรุงเทพมหานคร 22 เมษายน พ.ศ. 2541 บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบดุล ณ วันที่ 31 มีนาคม (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) สินทรัพย์ งบการเงินรวม งบการเงิน พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 บาท บาท บาท บาท สินทรัพย์หมุนเวียน เงินสด เงินฝากธนาคารและเงินระหว่างทาง 17,508,537 149,447,904 16,891,841 148,870,983 เงินลงทุนระยะสั้น 16,000,000 51,000,000 15,000,000 50,000,000 ลูกหนี้การค้าและลูกหนี้ผ่อนชำระ (สุทธิ) 4,139,604,940 5,154,187,780 4,126,530,668 5,150,729,201 สินค้าคงเหลือ 1,317,353,260 1,703,402,887 1,249,343,031 1,641,733,984 ลูกหนี้ - บริษัทย่อย - - 13,020,600 3,085,717 - บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน 28,484 - 28,484 - เงินให้กู้แก่บริษัทย่อย (หมายเหตุ 6 (ข)) - - 106,392,000 - ค่าเช่าจ่ายล่วงหน้า 20,000,000 24,000,000 20,000,000 24,000,000 สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น 60,675,967 85,952,638 52,370,927 80,888,830 รวมสินทรัพย์หมุนเวียน 5,571,171,188 7,167,991,209 5,599,577,551 7,099,308,715 ลูกหนี้และเงินให้กู้แก่พนักงาน 6,349,612 5,241,806 5,372,133 3,942,650 เงินลงทุนในบริษัทย่อย (หมายเหตุ 2) - - 6,591,655 5,343,655 เงินลงทุนอื่น (หมายเหตุ 2) 970,000 1,970,000 970,000 1,970,000 ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ (สุทธิ) 730,688,433 732,610,207 573,781,326 573,266,799 ค่าเช่าจ่ายล่วงหน้า 83,609,438 85,104,316 83,609,438 85,104,316 รวมสินทรัพย์ 6,392,788,671 7,992,917,538 6,269,902,103 7,768,936,135 ............................................................................................................................................... กรรมการ ............................................................................................................................................... กรรมการ บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบดุล ณ วันที่ 31 มีนาคม (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) หนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น งบการเงินรวม งบการเงิน พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 บาท บาท บาท บาท หนี้สินหมุนเวียน เงินเบิกเกินบัญชีธนาคารและ เงินกู้ระยะสั้น 863,343,128 1,975,821,348 855,606,284 1,928,004,982 ส่วนของเงินกู้ระยะยาวที่ถึงกำหนดชำระ ภายในหนึ่งปี 40,000,000 616,000,000 40,000,000 616,000,000 เจ้าหนี้การค้า - บริษัทอื่น 366,828,218 998,751,740 352,699,584 964,262,603 - บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน 39,986,943 1,411,218 39,986,943 1,411,218 เจ้าหนี้ - บริษัทย่อย - - 48,236,037 30,329,689 - บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน 113,287,324 70,050,661 112,906,409 68,662,150 เงินปันผลค้างจ่าย 35,445,645 22,659,110 35,445,645 22,659,110 ภาษีเงินได้ค้างจ่าย 1,267,131 59,898,351 - 57,266,392 หนี้สินค้างจ่าย 414,254,027 348,731,945 409,007,320 343,256,632 หนี้สินหมุนเวียนอื่น (หมายเหตุ 3) 41,429,762 48,134,866 40,560,551 47,968,827 รวมหนี้สินหมุนเวียน 1,915,842,178 4,141,459,239 1,934,448,773 4,079,821,603 หุ้นกู้ไม่มีประกัน 500,000,000 - 500,000,000 - เงินกู้ระยะยาว 1,572,203,500 1,002,600,000 1,572,203,500 1,002,600,000 เงินประกันพนักงาน 185,288,219 225,803,945 185,185,980 225,700,041 เงินกองทุนเลี้ยงชีพ 193,449,519 182,442,686 193,449,519 181,414,611 รวมหนี้สิน 4,366,783,416 5,552,305,870 4,385,287,772 5,489,536,255 บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบดุล ณ วันที่ 31 มีนาคม (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) หนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น (ต่อ) งบการเงินรวม งบการเงิน พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 บาท บาท บาท บาท ส่วนของผู้ถือหุ้น ทุนเรือนหุ้น ทุนจดทะเบียน ออกจำหน่ายและ ชำระเต็มมูลค่าแล้ว หุ้นสามัญ 27,000,000 หุ้น มูลค่าหุ้นละ 10 บาท 270,000,000 270,000,000 270,000,000 270,000,000 ส่วนเกินมูลค่าหุ้น 225,000,000 225,000,000 225,000,000 225,000,000 ส่วนเกินทุนจากการตีราคาที่ดิน 234,946,403 235,866,403 127,868,768 128,788,768 กำไรสะสม จัดสรรแล้ว - สำรองตามกฎหมาย 27,000,000 27,000,000 27,000,000 27,000,000 ยังไม่ได้จัดสรร 1,269,058,852 1,682,745,265 1,234,745,563 1,628,611,112 รวมส่วนของผู้ถือหุ้น 2,026,005,255 2,440,611,668 1,884,614,331 2,279,399,880 รวมหนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น 6,392,788,671 7,992,917,538 6,269,902,103 7,768,936,135 บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบกำไรขาดทุน (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม งบการเงินรวม งบการเงิน พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 บาท บาท บาท บาท รายได้ ค่าขาย 894,908,163 1,809,403,738 882,351,307 1,803,580,744 ดอกเบี้ยรับจากการขายผ่อนชำระ 347,675,357 408,285,728 347,675,357 408,285,728 รายได้อื่น 8,186,051 9,103,517 7,859,360 6,765,763 รวมรายได้ 1,250,769,571 2,226,792,983 1,237,886,024 2,218,632,235 ค่าใช้จ่าย ต้นทุนขาย 615,056,167 1,187,879,901 610,627,973 1,193,307,891 ค่าใช้จ่ายในการขายและการบริหาร 474,477,890 708,422,890 469,627,518 704,196,396 ดอกเบี้ยและค่าใช้จ่ายทางการเงิน 115,550,709 117,346,826 111,521,037 114,653,946 ภาษีเงินได้ 917,098 59,359,489 - 57,367,657 รวมค่าใช้จ่าย 1,206,001,864 2,073,009,106 1,191,776,528 2,069,525,890 กำไรก่อนรายการพิเศษ 44,767,707 153,783,877 46,109,496 149,106,345 รายการพิเศษ: กำไรจากการเปลี่ยนระบบ อัตราแลกเปลี่ยน (หมายเหตุ 4) 53,010,920 - 53,272,550 - กำไรสุทธิสำหรับงวด 97,778,627 153,783,877 99,382,046 149,106,345 กำไรต่อหุ้น กำไรก่อนรายการพิเศษ 1.66 5.70 1.71 5.52 รายการพิเศษ 1.96 - 1.97 - กำไรสุทธิสำหรับงวด 3.62 5.70 3.68 5.52 บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบกำไรขาดทุน (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) สำหรับงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม งบการเงินรวม งบการเงิน พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 บาท บาท บาท บาท รายได้ ค่าขาย 2,847,829,083 5,018,256,124 2,824,626,112 4,999,461,174 ดอกเบี้ยรับจากการขายผ่อนชำระ 1,111,530,592 1,283,712,805 1,111,530,592 1,283,712,805 รายได้อื่น 11,480,274 14,477,890 10,785,707 9,246,062 รวมรายได้ 3,970,839,949 6,316,446,819 3,946,942,411 6,292,420,041 ค่าใช้จ่าย ต้นทุนขาย 2,094,246,499 3,321,955,280 2,082,395,227 3,340,000,966 ค่าใช้จ่ายในการขายและการบริหาร 1,659,329,001 2,106,259,019 1,648,569,707 2,089,350,136 ดอกเบี้ยและค่าใช้จ่ายทางการเงิน 361,257,633 312,722,936 353,637,850 306,113,139 ภาษีเงินได้ 4,083,016 172,560,530 - 166,344,365 รวมค่าใช้จ่าย 4,118,916,149 5,913,497,765 4,084,602,784 5,901,808,606 กำไร(ขาดทุน)ก่อนรายการพิเศษ (148,076,200) 402,949,054 (137,660,373) 390,611,435 รายการพิเศษ: ขาดทุนจากการเปลี่ยนระบบ อัตราแลกเปลี่ยน (หมายเหตุ 4) (70,983,747) - (64,554,954) - กำไร(ขาดทุน)สุทธิสำหรับงวด (219,059,947) 402,949,054 (202,215,327) 390,611,435 กำไรต่อหุ้น กำไร(ขาดทุน)ก่อนรายการพิเศษ (5.48) 14.92 (5.10) 14.47 รายการพิเศษ (2.63) - (2.39) - กำไร(ขาดทุน)สุทธิสำหรับงวด (8.11) 14.92 (7.49) 14.47 บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนของผู้ถือหุ้น (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม งบการเงินรวม งบการเงิน พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 บาท บาท บาท บาท ทุนเรือนหุ้น - หุ้นสามัญ ยอดต้นงวด 270,000,000 270,000,000 270,000,000 270,000,000 บวก เพิ่มระหว่างงวด - - - - ยอดสิ้นงวด 270,000,000 270,000,000 270,000,000 270,000,000 ส่วนเกินทุน ส่วนเกินมูลค่าหุ้น ยอดต้นงวด 225,000,000 225,000,000 225,000,000 225,000,000 บวก เพิ่มระหว่างงวด - - - - ยอดสิ้นงวด 225,000,000 225,000,000 225,000,000 225,000,000 ส่วนเกินทุนจากการตีราคาที่ดิน ยอดต้นงวด 235,866,403 235,866,403 128,788,768 128,788,768 หัก ลดระหว่างงวด (920,000) - (920,000) - ยอดสิ้นงวด 234,946,403 235,866,403 127,868,768 128,788,768 กำไรสะสม จัดสรรแล้ว - สำรองตามกฎหมาย ยอดต้นงวด 27,000,000 27,000,000 27,000,000 27,000,000 บวก จัดสรรระหว่างงวด - - - - ยอดสิ้นงวด 27,000,000 27,000,000 27,000,000 27,000,000 ยังไม่ได้จัดสรร ยอดต้นงวด 1,171,280,225 1,528,961,388 1,135,363,517 1,479,504,767 หัก เงินปันผล - - - - สำรองตามกฎหมาย - - - - บวก กำไรสุทธิสำหรับงวด 97,778,627 153,783,877 99,382,046 149,106,345 ยอดสิ้นงวด 1,269,058,852 1,682,745,265 1,234,745,563 1,628,611,112 รวมส่วนของผู้ถือหุ้น 2,026,005,255 2,440,611,668 1,884,614,331 2,279,399,880 บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนของผู้ถือหุ้น (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) สำหรับงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม งบการเงินรวม งบการเงิน พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 บาท บาท บาท บาท ทุนเรือนหุ้น - หุ้นสามัญ ยอดต้นงวด 270,000,000 270,000,000 270,000,000 270,000,000 บวก เพิ่มระหว่างงวด - - - - ยอดสิ้นงวด 270,000,000 270,000,000 270,000,000 270,000,000 ส่วนเกินทุน ส่วนเกินมูลค่าหุ้น ยอดต้นงวด 225,000,000 225,000,000 225,000,000 225,000,000 บวก เพิ่มระหว่างงวด - - - - ยอดสิ้นงวด 225,000,000 225,000,000 225,000,000 225,000,000 ส่วนเกินทุนจากการตีราคาที่ดิน ยอดต้นงวด 235,866,403 235,866,403 128,788,768 128,788,768 หัก ลดระหว่างงวด (920,000) - (920,000) - ยอดสิ้นงวด 234,946,403 235,866,403 127,868,768 128,788,768 กำไรสะสม จัดสรรแล้ว - สำรองตามกฎหมาย ยอดต้นงวด 27,000,000 27,000,000 27,000,000 27,000,000 บวก จัดสรรระหว่างงวด - - - - ยอดสิ้นงวด 27,000,000 27,000,000 27,000,000 27,000,000 ยังไม่ได้จัดสรร ยอดต้นงวด 1,650,118,799 1,541,696,211 1,598,960,890 1,499,899,677 หัก เงินปันผล (162,000,000) (261,900,000) (162,000,000) (261,900,000) บวก กำไร(ขาดทุน)สุทธิสำหรับงวด (219,059,947) 402,949,054 (202,215,327) 390,611,435 ยอดสิ้นงวด 1,269,058,852 1,682,745,265 1,234,745,563 1,628,611,112 รวมส่วนของผู้ถือหุ้น 2,026,005,255 2,440,611,668 1,884,614,331 2,279,399,880 บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบกำไรสะสม (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม งบการเงินรวม งบการเงิน พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 บาท บาท บาท บาท กำไรสะสมที่ยังไม่ได้จัดสรร ยอดยกมาจากงวดก่อน 1,171,280,225 1,528,961,388 1,135,363,517 1,479,504,767 กำไรสุทธิสำหรับงวด 97,778,627 153,783,877 99,382,046 149,106,345 รวมกำไรสะสมส่วนที่ยังไม่ได้จัดสรร 1,269,058,852 1,682,745,265 1,234,745,563 1,628,611,112 กำไรสะสมส่วนที่จัดสรรแล้ว สำรองตามกฎหมายยกมาจากงวดก่อน 27,000,000 27,000,000 27,000,000 27,000,000 สำรองตามกฎหมายสำหรับงวด - - - - รวมกำไรสะสมส่วนที่ได้จัดสรรแล้ว 27,000,000 27,000,000 27,000,000 27,000,000 รวมกำไรสะสม 1,296,058,852 1,709,745,265 1,261,745,563 1,655,611,112 บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบกำไรสะสม (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) สำหรับงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม งบการเงินรวม งบการเงิน พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 บาท บาท บาท บาท กำไรสะสมที่ยังไม่ได้จัดสรร ยอดยกมาจากงวดก่อน 1,650,118,799 1,541,696,211 1,598,960,890 1,499,899,677 กำไร(ขาดทุน)สุทธิสำหรับงวด (219,059,947) 402,949,054 (202,215,327) 390,611,435 เงินปันผล (162,000,000) (261,900,000) (162,000,000) (261,900,000) รวมกำไรสะสมส่วนที่ยังไม่ได้จัดสรร 1,269,058,852 1,682,745,265 1,234,745,563 1,628,611,112 กำไรสะสมส่วนที่จัดสรรแล้ว สำรองตามกฎหมายยกมาจากงวดก่อน 27,000,000 27,000,000 27,000,000 27,000,000 สำรองตามกฎหมายสำหรับงวด - - - - รวมกำไรสะสมส่วนที่ได้จัดสรรแล้ว 27,000,000 27,000,000 27,000,000 27,000,000 รวมกำไรสะสม 1,296,058,852 1,709,745,265 1,261,745,563 1,655,611,112 (ยังมีต่อ)