้งการนำส่งงบการเงินไตรมาส 3 2540/2541

บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบกระแสเงินสด (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม งบการเงินรวม งบการเงิน พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 บาท บาท บาท บาท กระแสเงินสดจากกิจกรรมการดำเนินงาน กำไรก่อนรายการพิเศษ 44,767,707 153,783,877 46,109,496 149,106,345 รายการปรับปรุง: ค่าเสื่อมราคา 10,843,657 10,705,664 10,528,694 10,053,691 ค่าใช้จ่ายตัดบัญชี - ค่าเช่า 5,755,008 6,922,480 5,755,008 6,922,480 ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ 26,570,000 8,240,000 26,570,000 8,240,000 ค่าเผื่อสินค้าล้าสมัย(ลดลง) (4,200,000) (500,000) (4,200,000) (500,000) สำรองเผื่อการลดราคาของเงินลงทุนอื่น 1,000,000 - 1,000,000 - กำไรจากการจำหน่ายสินทรัพย์ถาวร (255,665) - (1,038,800) - สินค้าคงเหลือลดลง(เพิ่มขึ้น) 117,313,096 (236,512,415) 120,848,076 (227,002,291) ลูกหนี้และสินทรัพย์หมุนเวียนอื่น ลดลง(เพิ่มขึ้น) 312,867,900 (118,217,122) 303,337,123 (121,343,107) เจ้าหนี้และหนี้สินหมุนเวียนอื่นเพิ่มขึ้น 99,579,015 449,440,715 104,862,803 427,464,895 เงินเบิกเกินบัญชีธนาคารและเงินกู้ระยะสั้น (ลดลง)เพิ่มขึ้น (671,695,169) 126,666,381 (671,587,580) 146,342,966 ภาษีเงินได้ค้างจ่าย(ลดลง) (42,270) (52,743,328) - (51,593,853) เงินสดสุทธิได้มา(ใช้ไป)ในกิจกรรม การดำเนินงาน (57,496,721) 347,786,252 (57,815,180) 347,691,126 กระแสเงินสดจากกิจกรรมการลงทุน เงินรับจากการจำหน่ายสินทรัพย์ถาวร 1,920,300 - 1,920,300 - เงินจ่ายเพื่อซื้อสินทรัพย์ถาวร (7,110,148) (9,011,049) (6,818,417) (8,943,934) ค่าเช่าจ่ายล่วงหน้า(เพิ่มขึ้น) (2,044,000) (5,212,000) (2,044,000) (5,212,000) ลูกหนี้และเงินให้กู้แก่พนักงานลดลง(เพิ่มขึ้น) 729,485 (749,244) 701,850 (413,150) เงินสดสุทธิ(ใช้ไป)ในกิจกรรมการลงทุน (6,504,363) (14,972,293) (6,240,267) (14,569,084) บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบกระแสเงินสด (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (ต่อ) สำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม งบการเงินรวม งบการเงิน พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 บาท บาท บาท บาท กระแสเงินสดจากกิจกรรมจัดหาเงิน เงินจ่ายคืนเงินกู้ระยะยาว (20,000,000) (240,000,000) (20,000,000) (240,000,000) เงินรับจากเงินกู้ระยะยาว - 200,000,000 - 200,000,000 เงินประกันพนักงานและเงินกองทุน เลี้ยงชีพ (ลดลง) (26,357,469) (1,669,637) (26,346,216) (1,868,692) เงินจ่ายไถ่ถอนหุ้นกู้ - (300,000,000) - (300,000,000) เงินสดสุทธิได้มา(ใช้ไป)ในกิจกรรมจัดหาเงิน (46,357,469) (341,669,637) (46,346,216) (341,868,692) เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด(ลดลง) (110,358,553) (8,855,678) (110,401,663) (8,746,650) เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดต้นงวด 143,867,090 209,303,582 142,293,504 207,617,633 เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดสิ้นงวด 33,508,537 200,447,904 31,891,841 198,870,983 ข้อมูลกระแสเงินสดเพิ่มเติม จ่ายดอกเบี้ยระหว่างงวด 102,350,123 113,218,397 98,508,451 110,513,836 จ่ายภาษีเงินได้ระหว่างงวด 811,277 112,244,010 91,277 108,947,010 บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบกระแสเงินสด (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) สำหรับงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม งบการเงินรวม งบการเงิน พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 บาท บาท บาท บาท กระแสเงินสดจากกิจกรรมการดำเนินงาน กำไร(ขาดทุน)ก่อนรายการพิเศษ (148,076,200) 402,949,054 (137,660,373) 390,611,435 รายการปรับปรุง: ค่าเสื่อมราคา 33,095,879 31,976,137 31,316,960 29,897,328 ค่าใช้จ่ายตัดบัญชี - ค่าเช่า 19,799,371 19,847,604 19,799,371 19,847,604 ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ 54,400,000 14,884,000 54,400,000 14,884,000 ค่าเผื่อสินค้าล้าสมัยเพิ่มขึ้น(ลดลง) 839,242 (2,709,662) 4,800,000 1,200,000 สำรองเผื่อการลดราคาของเงินลงทุนอื่น 1,000,000 - 1,000,000 - กำไรจากการจำหน่ายสินทรัพย์ถาวร (936,260) - (1,719,395) - สินค้าคงเหลือลดลง(เพิ่มขึ้น) 417,120,726 (63,740,261) 431,762,136 (54,233,827) ลูกหนี้และสินทรัพย์หมุนเวียนอื่น ลดลง(เพิ่มขึ้น) 1,073,584,920 (186,586,045) 982,224,460 (192,195,353) เจ้าหนี้และหนี้สินหมุนเวียนอื่น(ลดลง)เพิ่มขึ้น (239,882,337) 90,681,089 (211,947,020) 25,181,921 เงินเบิกเกินบัญชีธนาคารและเงินกู้ระยะสั้น (ลดลง) (720,246,312) (138,539,782) (689,815,723) (67,646,009) ภาษีเงินได้ค้างจ่าย(ลดลง) (95,271,531) (100,577,649) (94,263,432) (99,717,027) กระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงาน ก่อนรายการพิเศษ 395,427,498 68,184,485 389,896,984 67,830,072 ขาดทุนที่เกิดขึ้นแล้วจากการเปลี่ยนระบบอัตรา แลกเปลี่ยน (18,021,297) - (11,592,504) - เงินสดสุทธิได้มา(ใช้ไป)ในกิจกรรม การดำเนินงาน 377,406,201 68,184,485 378,304,480 67,830,072 บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) งบกระแสเงินสด (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (ต่อ) สำหรับงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม งบการเงินรวม งบการเงิน พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 บาท บาท บาท บาท กระแสเงินสดจากกิจกรรมการลงทุน เงินรับจากการจำหน่ายสิน*รัพย์ถาวร 2,724,982 - 2,724,982 - เงินจ่ายเพื่อซื้อสิน*รัพย์ถาวร (28,113,847) (56,372,124) (27,567,425) (56,139,786) ค่าเช่าจ่ายล่วงหน้า(เพิ่มขึ้น) (11,445,708) (22,289,040) (11,445,708) (22,289,040) ลูกหนี้และเงินให้กู้แก่พนักงานลดลง(เพิ่มขึ้น) 411,698 (1,806,706) 266,417 (507,550) เงินลงทุนในบริษัทย่อย(เพิ่มขึ้น) - - (1,248,000) - เงินสดสุทธิได้มา(ใช้ไป)ในกิจกรรมการลงทุน (36,422,875) (80,467,870) (37,269,734) (78,936,376) กระแสเงินสดจากกิจกรรมจัดหาเงิน เงินจ่ายคืนเงินกู้ระยะยาว (340,000,000) (404,000,000) (340,000,000) (404,000,000) เงินรับจากเงินกู้ระยะยาว 180,225,000 1,062,600,000 180,225,000 1,062,600,000 เงินประกันพนักงานและเงินกองทุน เลี้ยงชีพเพิ่มขึ้น(ลดลง) (40,072,428) 41,096,945 (40,066,973) 40,066,509 เงินจ่ายไถ่ถอนหุ้นกู้ - (300,000,000) - (300,000,000) จ่ายเงินปันผล (151,272,084) (267,460,066) (151,272,084) (267,460,066) เงินสดสุทธิได้มา(ใช้ไป)ในกิจกรรมจัดหาเงิน (351,119,512) 132,236,879 (351,114,057) 131,206,443 เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด เพิ่มขึ้น(ลดลง) (10,136,186) 119,953,494 (10,079,311) 120,100,139 เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดต้นงวด 43,644,723 80,494,410 41,971,152 78,770,844 เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดสิ้นงวด 33,508,537 200,447,904 31,891,841 198,870,983 ข้อมูลกระแสเงินสดเพิ่มเติม จ่ายดอกเบี้ยระหว่างงวด 329,905,283 327,908,606 320,854,933 319,710,884 จ่ายภาษีเงินได้ระหว่างงวด 97,811,940 273,279,372 94,495,155 266,046,892 บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) หมายเหตุประกอบงบการเงินรวมระหว่างกาลและงบการเงินระหว่างกาล (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) 31 มีนาคม พ.ศ. 2541 และ พ.ศ. 2540 1 สรุปนโยบายการบัญชีที่สำคัญ 1.1 เกณฑ์ในการจัดทำงบการเงิน งบการเงินรวมระหว่างกาลและงบการเงินระหว่างกาลนี้ได้จัดทำขึ้นตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป ในประเทศไทย และประกาศของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย บริษัทได้เคยเสนองบการเงินรวมระหว่างกาลและงบการเงินระหว่างกาลสำหรับงวดสามเดือนและ เก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2540 โดยไม่ได้เสนองบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนของผู้ถือ หุ้นรวม และงบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนของผู้ถือหุ้น เนื่องจากในขณะนั้นตลาดหลักทรัพย์ แห่งประเทศไทยยังไม่ได้มีข้อกำหนดให้เสนองบการเงินดังกล่าว อย่างไรก็ตามเนื่องจากในปัจจุบัน มีข้อกำหนดให้เสนองบการเงินดังกล่าว บริษัทจึงได้เสนองบการเงินดังกล่าวนั้นสำหรับงวดสามเดือน และเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2540 เพื่อประโยชน์ในการเปรียบเทียบกับงบการเงินสำหรับ งวดสามเดือนและหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2541 1.2 หลักในการทำงบการเงินรวม งบการเงินรวมได้รวมงบการเงินของบริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) และของบริษัทย่อย รายการที่เกิดขึ้นระหว่างกันได้ถูกตัดออกในการจัดทำงบการเงินรวม บริษัทย่อยหมายถึงบริษัทที่บริษัท ซิงเกอร์ ประเทศไทย จำกัด (มหาชน) ถือหุ้นทั้งโดยทางตรง และทางอ้อมเกินกว่าร้อยละ 50 ของทุนที่ออกและมีอิทธิพลเหนือการดำเนินงานของกิจการอย่างมี นัยสำคัญ บริษัทย่อยที่รวมอยู่ในงบการเงินรวมได้แก่ พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 ร้อยละของ ร้อยละของ หุ้นที่ถือ หุ้นที่ถือ บริษัท อุตสาหกรรมซิงเกอร์ (ประเทศไทย) จำกัด 99.88 99.88 บริษัท ซิงเกอร์ (โบรคเกอร์) จำกัด 99.70 99.70 บริษัท ซิงเกอร์ เทรดดิ้ง (ประเทศไทย) จำกัด 99.86 99.86 บริษัท ซันซุย (ประเทศไทย) จำกัด 50.86 50.86 บริษัท เอส ที แอล อิเลคโทรนิคส์ จำกัด 99.84 - 1.3 การรับรู้รายได้ การขายของบริษัทประกอบด้วยการขายเงินสด การขายเชื่อและการขายโดยวิธีผ่อนชำระ บริษัทบันทึกรายได้สำหรับการขายเงินสดและการขายเชื่อเมื่อมีการส่งสินค้าแล้ว ส่วนกรณีการขายโดย วิธีผ่อนชำระเป็นการขายภายใต้สัญญาเช่าซื้อ ซึ่งหนี้สินจากการผ่อนชำระถูกค้ำประกันโดยสินค้าที่ถูก ขาย รายได้จากการขายโดยวิธีผ่อนชำระประกอบด้วยราคาขายเงินสดและดอกเบี้ย ค่าดอกเบี้ยจากการ ขายโดยวิธีการผ่อนชำระคำนวณจากอัตราดอกเบี้ยถัวเฉลี่ยในตลาดขณะนั้น บริษัทบันทึกการขาย สินค้าและกำไรเบื้องต้นเมื่อมีการเซ็นสัญญาและบริษัทได้รับชำระเงินงวดแรกแล้ว ดอกเบี้ยจะตั้งพัก เป็นรายได้รอตัดบัญชี (Unearned carrying charges) และบันทึกเป็นรายได้โดยคำนวณตามหนี้ ผ่อนชำระที่ถึงกำหนดชำระในแต่ละงวดโดยใช้วิธีอัตราลดลงตามลำดับ (the-sum-of-the-months' digits method) ส่วนค่านายหน้าในการเรียกเก็บหนี้จะถือเป็นรายจ่ายตามหนี้ผ่อนชำระที่เรียกเก็บได้ 1.4 ลูกหนี้ผ่อนชำระ ลูกหนี้ผ่อนชำระทั้งหมดจะถูกจัดประเภทเป็นสินทรัพย์หมุนเวียนโดยไม่คำนึงถึงระยะเวลาครบ กำหนดชำระ ทั้งนี้เป็นไปตามวิธีปฏิบัติของธุรกิจประเภทนี้ ลูกหนี้ผ่อนชำระจะถูกค้ำประกัน โดยสินค้าที่ขาย บริษัทตั้งค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญโดยประมาณจากผลขาดทุนที่คาดว่าจะเกิดขึ้นจากหนี้ที่เรียกเก็บไม่ได้ และตั้งสำรองเผื่อผลขาดทุนและค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการยกเลิกสัญญาและ ส่วนลดที่คาดว่าจะเกิดขึ้นใน อนาคตโดยประมาณด้วย 1.5 สินค้าคงเหลือ สินค้าคงเหลือแสดงตามราคาทุนหรือราคาที่คาดว่าจะขายได้สุทธิแล้วแต่ราคาใดจะต่ำกว่า ราคาทุน ส่วนใหญ่คำนวณตามเกณฑ์เข้าก่อนออกก่อน 1.6 เงินลงทุน เงินลงทุนในบริษัทย่อยบันทึกในราคาทุน บริษัทไม่ได้บันทึกเงินลงทุนตามวิธีส่วนได้เสียเนื่องจาก ผลของการใช้วิธีส่วนได้เสียไม่มีสาระสำคัญต่อกำไรสุทธิของบริษัท เงินลงทุนในบริษัทอื่น แสดงตามราคาทุนหักด้วยสำรองเผื่อขาดทุนในกรณีที่มีมูลค่าเงินลงทุนลดลง เป็นการถาวร 1.7 ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ แสดงตามราคาทุนหรือราคาที่ประเมินใหม่หักด้วยค่าเสื่อมราคาสะสม บริษัท ไม่คิดค่าเสื่อมราคาสำหรับที่ดิน บริษัทคิดค่าเสื่อมราคาสำหรับสินทรัพย์ถาวรอื่นโดยวิธีเส้นตรงตาม อายุการใช้งาน ที่ประมาณไว้ดังนี้ ค่าปรับปรุงอาคาร 5 ปี อาคาร 20 ปี เครื่องจักรและอุปกรณ์ 5 ปี เครื่องตกแต่ง ติดตั้งและอุปกรณ์สำนักงาน 5 ปี รายจ่ายในการซื้อสินทรัพย์ถาวรเพิ่มหรือทดแทนและรายจ่ายในการปรับปรุงสินทรัพย์ถาวรให้ดีขึ้นถือเป็นรายจ่ายฝ่าย*น ส่วนค่าซ่อมแซมและบำรุงรักษาสิน*รัพย์ถาวรถือเป็นค่าใช้จ่ายเมื่อเกิดขึ้น 1.8 การแปลงค่าเงินตราต่างประเทศ บริษัทแปลงค่ารายการบัญชีที่เกิดขึ้นระหว่างปีในสกุลเงินตราต่างประเทศเป็นเงินบาทตามอัตรา แลกเปลี่ยน ณ วันที่เกิดรายการ ยกเว้นกรณีที่บริษัททำสัญญาซื้อขายเงินตราต่างประเทศไว้ล่วงหน้า บริษัทจะแปลงค่ารายการดังกล่าวตามอัตราแลกเปลี่ยนล่วงหน้าในสัญญา บริษัทแปลงค่าสินทรัพย์และ หนี้สิน ในสกุลเงินตราต่างประเทศ ณ วันที่ตามงบดุลเป็นเงินบาทตามอัตราแลกเปลี่ยน ณ วันนั้น ยก เว้นหนี้สินที่มีสัญญาซื้อเงินตราล่วงหน้าทำไว้เพื่อป้องกันผลกระทบต่อภาระผูกพันนั้น ซึ่งบริษัทจะ แปลงค่าตามอัตราแลกเปลี่ยนล่วงหน้าในสัญญา บริษัทรับรู้กำไรและขาดทุนจากการปริวรรตเงินตราต่างประเทศเมื่อมีการชำระเงินและที่เกิดจากการ แปลงค่าเป็นรายได้หรือค่าใช้จ่ายเมื่อกำไรและขาดทุนนั้นเกิดขึ้น 1.9 บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน บริษัทที่มีผู้ถือหุ้นหรือกรรมการเป็นบุคคลชุดเดียวกันไม่ว่าทางตรงหรือทางอ้อม ถือว่าเป็นบริษัทที่ เกี่ยวข้องกัน 1.10 กำไรต่อหุ้นสามัญ กำไรต่อหุ้นสามัญคำนวณโดยการหารกำไรสุทธิสำหรับปีด้วยจำนวนถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของจำนวน หุ้นสามัญที่ชำระแล้วและออกจำหน่ายอยู่ในระหว่างปี 2 เงินลงทุนระยะยาว อัตรา งบการเงิน เฉพาะของ บริษัทฯ ประเภท ร้อยละ พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 กิจการ ทุนชำระแล้ว ของการถือหุ้น บาท บาท เงินลงทุนในบริษัทย่อย บริษัท อุตสาหกรรมซิงเกอร์ (ประเทศไทย) จำกัด ผลิตสินค้า 5,000,000 99.88 4,994,000 4,994,000 บริษัท ซิงเกอร์ นายหน้าขาย (โบรคเกอร์) จำกัด ประกันชีวิต 200,000 99.70 199,400 199,400 บริษัท ซิงเกอร์ เทรดดิ้ง (ประเทศไทย) จำกัด ขายสินค้า 125,000 99.86 124,825 124,825 บริษัท ซันซุย (ประเทศไทย) จำกัด ขายสินค้า 50,000 50.86 25,430 25,430 บริษัท เอส ที แอล อิเลคโทรนิคส์ จำกัด ขายสินค้า 1,250,000 99.84 1,248,000 - 6,591,655 5,343,655 เงินลงทุนอื่น บริษัท ไทยสวีดิช ผลิตและ เฟอร์นิเจอร์ จำกัด จำหน่าย เฟอร์นิเจอร์ 60,000,000 9.95 5,970,000 5,970,000 หัก สำรองเผื่อการ ลดราคาของเงินลงทุนอื่น (5,000,000) (4,000,000) 970,000 1,970,000 3 หนี้สินหมุนเวียนอื่น งบการเงินรวม งบการเงิน เฉพาะของ บริษัท พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2540 บาท บาท บาท บาท เงินรับล่วงหน้าจากลูกค้า 10,991,163 21,252,773 10,991,163 21,252,773 ภาษีมูลค่าเพิ่มค้างจ่าย 26,399,031 19,556,235 25,731,290 19,556,235 เจ้าหนี้อื่นๆ 4,039,568 7,325,858 3,838,098 7,159,819 41,429,762 48,134,866 40,560,551 47,968,827 4 รายการพิเศษ เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2540 กระทรวงการคลังได้ประกาศให้เปลี่ยนระบบอัตราแลกเปลี่ยนเงินตรา ต่างประเทศสำหรับเงินบาทจากระบบตระกร้าเงิน (Basket of currencies system) เป็นระบบอัตราแลกเปลี่ยน แบบลอยตัว (Managed float system) ซึ่งมีผลทำให้ค่าเงินบาทลดลงอย่างมาก ทำให้กลุ่มบริษัทมีผลขาดทุน จากอัตราแลกเปลี่ยนสำหรับงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2541 จำนวน 71 ล้านบาท ซึ่งบริษัท ได้รับรู้เป็นค่าใช้จ่ายทั้งจำนวนในไตรมาสที่ 1 จำนวน 55 ล้านบาทและ ไตรมาสที่ 2 จำนวน 69 ล้านบาท และ รับรู้กำไรจากอัตราแลกเปลี่ยนในไตรมาสที่ 3 จำนวน 53 ล้านบาท บริษัทได้แสดงขาดทุนหรือกำไรจากการ เปลี่ยนระบบอัตราแลกเปลี่ยนดังกล่าวเป็นรายการพิเศษ เพื่อให้เป็นไปตามประกาศของสมาคมนักบัญชีและ ผู้สอบบัญชีรับอนุญาตแห่งประเทศไทยฉบับที่ 002/2540 - 2542 ลงวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2540 ณ วันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2541 บริษัทมีเงินกู้ระยะยาวในสกุลเงินตราต่างประเทศถึงกำหนดชำระคืน ภาย ใน 3 ปี จำนวน 5 ล้านเหรียญสหรัฐอเมริกา เงินกู้ดังกล่าวมีกำหนดชำระคืน 3 งวด งวดละเท่าๆกัน ภาย ใน 1 ปี โดยเงินกู้ดังกล่าวจะถึงวันครบกำหนดชำระครั้งแรกหลังจาก 2 ปี ของวันที่กู้ ซึ่งจะตรงกับเดือน กรกฎาคม พ.ศ. 2542 บริษัทไม่มีสัญญาซื้อเงินตราล่วงหน้าหรือเครื่องมือทางการเงินอื่นเพื่อป้องกันความ เสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยน หนี้สินดังกล่าวได้ถูกแปลงค่าเป็นเงินบาทในอัตราแลกเปลี่ยน ณ วันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2541 ผลขาดทุนที่ยังไม่เกิดขึ้นจากการแปลงค่าหนี้สินดังกล่าวสำหรับงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวัน ที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2541 มีจำนวนทั้งสิ้น 64 ล้านบาท เป็นส่วนหนึ่งของผลขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยน จำนวน 71 ล้านบาท ที่กล่าวถึงในวรรคก่อน (ยังมีต่อ)